Return to Headlines

Principal's Newsletter

Principal’s Newsletter

December 2018 

I can’t believe we are already in the middle of December and heading into 2019. The school year has flown by with many activities including a very successful Jog-a-Thon, class performances, and students engaged in their learning.

This time of year, is a great time to remind us all of our school philosophy of being Respectful, Responsible, and Safe. Deer Creek’s goal is to instill good citizenship in all of our students, staff, and parents.  A perfect reminder of these foundational ideas is Robert Fulghum’s poem, “All I need to Know, I Learned in Kindergarten”.

 All I really need to know about how to live and what to do and how to be I learned in kindergarten. Wisdom was not at the top of the graduate school mountain, but there in the sand pile at school.

 These are the things I learned in Kindergarten:

  1. Share everything.
  2. Play fair.
  3. Don't hit people.
  4. Put things back where you found them.
  5. Clean up your mess.
  6. Don't take things that aren't yours.
  7. Say you're SORRY when you HURT somebody.
  8. Wash your hands before you eat.
  9. Flush
  10. Warm cookies and cold milk are good for you.
  11. Live a balanced life - learn some and drink some and draw some and paint some and sing and dance and play and work everyday some.
  12. Take a nap every afternoon.
  13. When you go out into the world, watch out for traffic, hold hands, and stick together.
  14. Be aware of wonder. Remember the little seed in the Styrofoam cup: The roots go down and the plant goes up and nobody really knows how or why, but we are all like that.
  15. Goldfish and hamsters and white mice and even the little seed in the Styrofoam cup - they all die. So do
  16. And then remember the Dick-and-Jane books and the first work you learned - the biggest word of all - ”

Robert Fulghum, All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten

One of my favorite lines in the poem is number 13, “When you go out in the world, watch for traffic, hold hands, and stick together”. Working together as one is so powerful that it allows us to achieve great and amazing feats.

 Let’s stick together, Jarvis Gomes Principal

Deer Creek Elementary

 ************************************************************************************************************************

Boletín del director

diciembre de 2018

No puedo creer que ya estemos a mediados de diciembre y nos dirijamos a 2019. El año escolar ha pasado con muchas actividades que incluyen un muy exitoso Jog-a-Thon, presentaciones de clases y estudiantes comprometidos en su aprendizaje.

Esta época del año es un buen momento para recordarnos a todos nuestra filosofía escolar de ser respetuosos, responsables y seguros. La meta de Deer Creek es inculcar una buena ciudadanía en todos nuestros estudiantes, personal y padres. Un recordatorio perfecto de estas ideas fundamentales es el poema de Robert Fulghum, "Todo lo que necesito saber, lo aprendí en el Kinder."

Todo lo que realmente necesito saber sobre cómo vivir y qué hacer y cómo ser, lo aprendí en el Kinder. La sabiduría no estaba en la cima de la montaña de la escuela de posgrado, sino en la pila de arena de la escuela.

Estas son las cosas que aprendí en Kindergarten:

  1. Comparte todo.
  2. Jugar con justicia
  3. No golpees a la gente.
  4. Pon las cosas de nuevo donde las encontraste.
  5. Limpia tu desorden.
  6. No agarres cosas que no son tuyas.
  7. Di que “LO SIENTES” cuando lastimaste a alguien.
  8. Lávese las manos antes de comer.
  9. Flush
  10. Las galletas calientes y la leche fría son buenas para usted.
  11. Vive una vida equilibrada: aprende un poco y bebe un poco, dibuja un poco y pinta un poco, canta, baila y juega y trabaja un poco todos los días.
  12. Tomar una siesta todas las tardes.
  13. Cuando salgas al mundo, ten cuidado con el tráfico, toman de las manos y mantente unido.
  14. Sé consciente de la maravilla. Recuerde la pequeña semilla en la taza de poliestireno: las raíces bajan y la planta sube y nadie sabe realmente cómo o por qué, pero todos somos así.
  15. Peces de colores, hámsters, ratones blancos e incluso la pequeña semilla de la taza de poliestireno -- todos mueren. Nosotros también.
  16. Y luego recuerda los libros de Dick y Jane y la primera palabra que aprendiste, la palabra más importante de todas,” LOOK .”

- Robert Fulghum, Todo lo que realmente necesito saber lo aprendí en Kindergarten

Una de mis líneas favoritas en el poema es la número 13, "Cuando salgas al mundo, observa el tráfico, toman de manos y mantente unido". Trabajar juntos como uno es tan poderoso, que nos permite lograr grandes y sorprendentes hazañas.

¡Mantengámonos juntos!

Jarvis Gomes

Director de

Escuela Deer Creek