Good morning, TTSD families. We are monitoring the air quality in our surrounding areas and following Oregon Health Authority’s Public Health Guidance for outdoor school activities. We are adjusting our schedules for outdoor activities accordingly. If your student has any health sensitivities that are impacted by air quality conditions that have not been shared with your school, please reach out to the school office.

We are optimistic that conditions are improving but will communicate any further adjustments to our school activities if needed.

Buenos días, familias de TTSD. Estamos monitoreando la calidad del aire en nuestras áreas de alrededor y siguiendo la Guía de Salud Pública de la Autoridad de Salud de Oregón para actividades escolares al aire libre. Estamos ajustando nuestros horarios para las actividades al aire libre respectivamente. Si su estudiante tiene alguna sensibilidad de salud que se ve afectada por las condiciones de la calidad del aire que no se han compartido son su escuela, por favor, comuníquese con la oficina de la escuela. 

Somos optimistas de que las condiciones están mejorando, pero comunicaremos cualquier ajuste adicional a nuestras actividades escolares si es necesario.