• Hello Roadrunner Families,

    Supply Drop Off/Meet Your Teacher will be this Thursday, September 1st from 3:30-5:30. We look forward to seeing as many of you that can make it. If your family cannot make it to the supply drop off, students should bring their supplies on the first day of school. The first day of school for 1st-5th grades  will be Tuesday, September 6th. The first day for Kindergarten will be Tuesday, September 13th.  School starts promptly at 8:00am and dismissal is at 2:20pm.

    Bus route information is attached. Just a reminder to be at bus stops at least five minutes before the scheduled arrival time. Routes have a five minute before/five minute after pick-up window.

    You will also find the Durham Elementary Student Transportation Form attached. We do request that we get one from every student either at Supply Drop Off (turned into the office or classroom teacher) or students can turn them into their teacher on the first day of school. It is very important the form is turned in so we know how you expect your student to get home each day of the week. A copy of this form has been included in the mail out information as well if you don’t have access to a printer.

    Spanish version/Versión en español

    Hola familias de Correcaminos,
     
    Entrega de útiles/Conozca a su maestro será este jueves 1 de septiembre de 3:30pm a 5:30pm. Esperamos ver a tantos de ustedes que puedan asistir. Si su familia no puede llegar a la entrega de útiles, los estudiantes deben traer sus útiles el primer día de clases. El primer día de clases para los grados 1 a 5 será el martes 6 de septiembre. El primer día de Kindergarten será el martes 13 de septiembre. La escuela comienza puntualmente a las 8:00 am y la salida es a las 2:20 pm.
     
    Se adjunta información de la ruta del autobús. Solo un recordatorio para estar en las paradas de autobús al menos cinco minutos antes de la hora de llegada programada. Las rutas tienen una ventana de recogida de cinco minutos antes y cinco minutos después.
     
    También encontrará adjunto el Formulario de transporte para estudiantes de la escuela primaria Durham. Solicitamos que obtengamos uno de cada estudiante, ya sea en la entrega de útiles (entregalos a la oficina o al maestro del salón de clases) o los estudiantes pueden entregarlos a su maestro el primer día de clases. Es muy importante que se entregue el formulario para que sepamos cómo su estudiante llega a casa todos los días de la semana. También se ha incluido una copia de este formulario en la información de envío por correo si no tiene acceso a una impresora.